السبت، 18 فبراير 2012


الكنايات الشعبية الملاحية في دولة الإمارات العربية المتحدة

{اطوو حبالكم  }
في المساء و قبل حلول الظلام يطلب النواخذة من البحارة أن يهنوا العمل و ذلك بقولهم: (اطووا حبالكم) فيصعد الغاصة إلى السفينة معلنين انتهاء عمل ذلك اليوم، و لهذا يضرب ذلك، و هناك قريب منه كنية أخرى و هي قولهم:
(طوى حبله) أي انتهت حياته، بمعنى توفاه الله.

هناك تعليق واحد:

  1. AAAh ya ayaam zmaaan
    a7s 7llww lw yswoon lnaa mslsl feeh kl hay al2shyaaa2 Wnaasaaah bykoooooooon
    3> ThaanX 3 alshy al7lww w ana b6wee 7baalee naw

    ردحذف