الكنايات الشعبية الملاحية في دولة الإمارات العربية المتحدة
{ امصنجر شراعه }
إن شراعه مطويّ على خشبة الدستور، أي أنه مذهل لأن يخطف شراعه في أي وقت، و عادة السفن المبحرة أن تلف الشراع في عمود الدستور في حالة وقفها مؤقتاً في مغاص أو بندر لفترة محدودة جداً و هو يعني للبحارة أن هذه السفينة قد تغادر المكان في أي وقت، حيث إن فتح الشراع لا يحتاج إلى مجهود كبير لفكه ورفعه إلى أعلى السارية، إنه بمجرد حركة سريعة من الطاقم الملاحي.
والكناية تضرب للاستعداد للسفر أو للدلائل على أمور معينة كالذي هو على عجلة من أمره، أو ترمز إلى الرحيل الوشيك.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق