الكنايات الشعبية الملاحية في دولة الإمارات العربية المتحدة
{ اضرب يوش }
الجوش: الجيم تقلب ياء في معظم لهجات بني تميم و بني عقيل في الخليج (و اليوش هو أقصر أضلاع الشراع و يقع في مقدمة السفينة إذا أبحرت و يطلق أيضاً على زاوية الشراع الأمامية المتصلة بالسفينة و الجوش في اللغة بمعنى الصدر: أو المقدمة.
اضرب يوش أي ضع الشراع عكس الهواء ليكون مملوءاً به و مناسباً للإبحار، و هذه الكنية هي عكس الكنية الأخرى، (أعط دامن) حيث إن دركة الدامن في مقدمة الشراع بينما دركة اليوش في آخر وصلة للشراع.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق